Hondureño reavivó su vena poética inspirándose en las políticas y ataques de Trump hacia los latinos
Los Ángeles — Marco Polo Maradiaga utiliza su tiempo libre para leer y escribir. Lleva nueve años jubilado, pero no deja que su mente se atiborre con divagaciones y, siempre que puede, saca su lapicero para apuntar ideas en sobres y hojas de papel sueltas, que al ser transformadas en verso las estampa en un cuaderno.
En la escuela, en su natal Honduras, era común escribir poemas, los cuales eran recitados los sábados por todos los alumnos. Al salir del bachillerato, allá por 1966, esa forma de expresión la hizo a un lado, pero era cuestión de tiempo encontrar una razón excepcional para que esa habilidad saliera del ostracismo.
“A veces con los amigos yo sacaba el verso”, aseguró el oriundo de San Pedro Sula, detallando que sus conocidos de manera frecuente le decían que debía vivir de hacer poemas. “[Siempre] fui muy rápido en el pensamiento”, sostiene Maradiaga, radicado desde 1974 en Los Ángeles, en donde nacieron sus hijos.
Esa intermitencia cambió a principios de 2017, cuando Donald Trump asumió como presidente. El mandatario llevaba 29 días en la Casa Blanca, cuando este inmigrante plasmó el primero de una serie de versos, que puso por título “Dios salve América de la perversa propaganda trumpista fascista”.
Los consulados de México, Guatemala, El Salvador y Honduras se han unido para llevar asistencia a las familias latinas
“Nació como una frustración, al ver como nos trataba él, quiero que sepa que no es así como él dice”, indicó el hondureño de 70 años de edad al referirse a los ataques lanzados contra los mexicanos, cuando afirmó que eran “violadores”, un mensaje que se convirtió en su estribillo en la campaña del 2016.
“Hablar del mexicano no se refiere solo al mexicano, sino a muchos, a todos los latinoamericanos”, señaló Maradiaga, quien aparte de la composición poética siempre se consideró hábil para la matemática, su clase favorita en la escuela. “Me inspiré cuando él entró”, agregó al hablar de sus versos.
En estas composiciones, asegura que está llevando una especie de cronología de las declaraciones más polémicas del presidente, en las que el autor cuestiona los planteamientos de Trump, abordando temas como la pandemia, la separación de las familias migrantes y la obstrucción de la justicia.
En sus versos, Maradiaga califica a Trump de “cobarde”, “perverso”, mente de “pura maldad” y de ser alguien que “no tiene corazón”, cuestionando las decisiones afines a “los racistas” y poniendo en duda su patriotismo, pues desnuda que el presidente “evadió” ir a Vietnam, entre otras críticas punzantes.
A Donald el perverso
le digo de corazón
estas palabras en verso
que no tiene la razón
Con este verso inició el 14 de febrero de 2017 a darle seguimiento a la administración de Trump. Y para elaborar sus composiciones, cuenta que se informa del acontecer político a diario, plasmando cualquier “tontera”, como él la define, que el mandatario elucubra por medio de Twitter y la prensa.
La empresa 502 Graphics produce un promedio de 1.000 cubrebocas al día y da empleo a una decena de personas
Las ideas clave las anota en trozos de papel. En la actualidad hay una veintena que está a la espera de ser pulidas por Maradiaga. Al transformarse en versos, son escritos en el cuaderno que cuida de forma meticulosa, en donde a la fecha tiene 50 composiciones dedicadas al jefe de la Oficina Oval.
Habla de patriotismo
y a Vietnam evadió
eso es despotismo
ya América lo repudió
Este compositor utiliza un lenguaje florido, propio de avezados literatos. En la sala de su casa, junto a fotografías familiares y cruces, despuntan los libros con notoriedad. Al menos 10 permanecen en un estante, entre ellos un diccionario y una Biblia. En una habitación tiene dos cajas con más libros.
“Mi autor favorito es Gabriel García Márquez y de Honduras es Ramón Amaya Amador”, aseguró el poeta sanpedrano, en referencia al afamado autor colombiano que escribió “Cien Años de Soledad” y al autor catracho que en su obra “Prisión Verde” aborda el tema de los campos bananeros.
La activista Consuelo “Conny” Gómez ha dedicado los últimos 30 años a servir a los adultos mayores en Boyle Heigths
Maradiaga es el mayor de 8 hermanos. Al tratarse de una familia numerosa, solo él y el hermano que le sigue no obtuvieron un título universitario. El resto coronó licenciaturas en Economía y Pedagogía, por mencionar algunas carreras. Sin embargo, él se formó de manera autodidacta, al igual que su padre.
“La lectura ayuda a expandir la mente, los libros son conocimiento y sirven para fortalecer el cerebro, para que no se vaya a deteriorar”, valoró el autor de 1.67 metros de alto, que en su tez blanca pecosa se nota la rugosidad. Al ir a la calle, en su cabeza viste un sombrero negro sobre su larga cabellera blanquecina.
Antes de jubilarse, en el 2011, Maradiaga laboró como empleado de una gasolinera, cortando telas y en pintura. También jugó fútbol en el club Honduras FC y es co-fundador de la organización Hondureños Unidos de Los Ángeles (HULA), creada en 1998 por varios inmigrantes catrachos.
Joe Biden eligió a la senadora californiana para que lo acompañe en la fórmula presidencial para los comicios de noviembre
Al conocer las avatares del inmigrante en carne propia, considera que en 46 años de vivir en Estados Unidos, no ha visto a otro presidente igual a Trump. Al repasar la historia mundial, él piensa que solo puede compararlo con Adolfo Hitler, el dictador que dirigió la Alemania nazi entre 1934 y 1945.
“Es el Hitler americano”, señaló el poeta, conmovido por lo que han vivido las familias que han salido de los países centroamericanos en busca de asilo en suelo estadounidense.
Donald no tiene corazón
a muchos niños ha dañado
como que ha perdido la razón
con los racistas está empeñado
A pesar del dominio del Castellano, Maradiaga sigue mejorando su vocabulario y evita utilizar Google para incrementar su acervo lingüístico. Hace seis años, dice que compró el diccionario que tiene en la sala de su casa, porque a su juicio “hay que actualizarse con las palabras, hay palabras nuevas”.
Algo parecido le recomienda al presidente en un mensaje entre líneas, pero en el tema de la pandemia. Haciendo eco de las críticas que Trump ha vertido alrededor del coronavirus, este compositor aprovechó la emergencia por el Covid-19 para agregar recientemente el último verso a su colección.
El covid está que arde
pero lo niega el presidente
como todo un cobarde
polémica muy ardiente
Si estas composiciones llegaran a sacar chispas, Maradiaga afirma que ya se preparó con sus abogados. Al mismo tiempo, se le preguntó si pensaba publicar los versos en un libro, pero por el momento es algo que no tiene definido. Lo único que tiene claro es que seguirá monitoreando lo que haga el presidente.
“Lo hice como hobby, pero si alguien quiere aquí están los originales”, indicó.
Empresarios latinos driblaron a la competencia al lanzar las tortillas de un carbohidrato y bajas en calorías
En caso de que estos textos no lleguen al presidente, asegura que él y su familia hablarán en las próximas elecciones. Maradiaga se naturalizó estadounidense en el 2005 y esta será la cuarta votación presidencial en la que participará. Esta vez debido al coronavirus lo hará por correo postal.
“Todavía me sigue causando enojo, ira”, aseguró sobre las políticas de Trump.
¿Qué le diría al presidente Trump ahora que va para la reelección? Se le preguntó.
“Que no la va a ganar”, respondió.
“Donald Trump perderá, nosotros los latinos no lo apoyaremos, ni lo apoyarán. Dios salve América de la perversa propaganda trumpista”, concluyó Maradiaga.
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
