Viajes COVID-19: ¿Qué países pueden visitar los estadounidenses?
Docenas de países de Europa y Asia siguen estando fuera del alcance de los viajeros estadounidenses mientras el mundo continúa luchando contra la pandemia de COVID-19. Otros países permanecen abiertos, con y sin cuarentena, a los estadounidenses que puedan cumplir ciertas condiciones.
Muchos, como Albania, están fuera de los caminos trillados para la mayoría de los estadounidenses. Otros, como México, son más familiares. Al menos dos de esas naciones, Aruba y Costa Rica, tienen políticas diferentes dependiendo del estado de EE.UU del que provenga.
Desafortunadamente, no encontrará a Canadá en la lista de países abiertos. Canadá ha prohibido a la mayoría de los extranjeros, incluidos los ciudadanos estadounidenses, ingresar en su territorio. Hay excepciones para algunos estudiantes y personas con familia canadiense, pero por lo demás, la prohibición de viajes no esenciales es firme.
El otro vecino de Estados Unidos, México, no requiere ninguna prueba ni cuarentena para quienes viajan en avión. Bajo un pacto que los dos países han estado renovando mensualmente, los viajeros estadounidenses tienen prohibido viajar por tierra a través de la frontera por razones no esenciales, pero no se aplica tal prohibición a quienes vuelan. Esa gran laguna, por cierto, a menudo no es reconocida en las comunicaciones del Departamento de Seguridad Nacional.
En cuanto a esas naciones europeas: si no está familiarizado con el término “países Schengen”, debería estarlo. El término se refiere a 26 naciones de la Unión Europea que actúan colectivamente cuando se trata de permitir a los viajeros cruzar sus fronteras de forma segura sin propagar COVID-19. Actualmente no se permite la entrada a los estadounidenses; los residentes de Canadá, Nueva Zelanda y Japón están permitidos. La lista se revisa cada dos semanas.
En Asia, muchas puertas también están cerradas. A los turistas estadounidenses no se les permite visitar Japón, Vietnam, Tailandia y Filipinas.
Qué considerar antes de ir
Antes de hacer planes para viajar al extranjero, tenga en cuenta que los viajes aumentan el riesgo de contagio y la posibilidad de que usted pueda, sin saberlo, transmitir la infección a otras personas, empeorando una catástrofe que ya se ha cobrado un millón de vidas. Desde marzo, los funcionarios de salud locales, estatales y nacionales han instado a los estadounidenses a permanecer cerca de casa, preferentemente dentro de sus vecindarios, y aplazar cualquier viaje no esencial.
Los Centros Nacionales para el Control y la Prevención de Enfermedades disponen de información país por país sobre los casos y muertes de COVID-19 (con países evaluados en cuatro niveles de riesgo), y la Organización Mundial de la Salud mantiene un tablero actualizado. Para otra perspectiva, también puede comprobar qué países cree el gobierno británico que son seguros para visitar. (Hasta el 24 de septiembre, más de 50 países estaban en esa lista, pero no EE.UU)
Los viajeros deben recordar que las restricciones pueden depender no solo del destino sino también de los aeropuertos por los que se pasa de camino a su destino. Las pruebas de temperatura, los requisitos de máscara y el distanciamiento social son la regla a nivel mundial, no la excepción. Además, si necesita un pasaporte nuevo o renovado, los funcionarios federales dicen que la espera habitual es ahora de 10 a 12 semanas. La agencia tenía un atraso en el procesamiento de más de 930.000 pasaportes hasta el 28 de septiembre.
Por último, recuerde que a medida que cambian las tasas de infección y la geopolítica, se modifican los requisitos de entrada y los consejos del Departamento de Estado. Consulte los sitios web del Departamento de Estado sobre su destino.
Hasta que se sepa más sobre la reapertura a escala mundial, aquí hay países que podrían dejarlo entrar, si conoce las reglas.
No se requieren pruebas o cuarentenas
Albania
No es necesario una prueba COVID-19 para ingresar al país, pero puede ser sometido a exámenes de salud en los aeropuertos y otros puertos de entrada, según la Embajada de Estados Unidos en Albania.
Los vuelos al país se reanudaron el 15 de junio. Tenga en cuenta que no hay vuelos directos a Albania desde EE.UU, lo que significa que tendrá que considerar por qué país pasará y qué restricciones se aplican. Se requiere cubiertas faciales en los espacios interiores, incluyendo el transporte público. Encuentre información de la Embajada de Estados Unidos aquí.
Brasil
Se puede volar a Brasil, pero las fronteras terrestres y los puertos permanecen cerrados a los viajeros extranjeros al menos hasta el 23 de octubre, según la Embajada y los Consulados de Estados Unidos en Brasil. A partir del 24 de septiembre, aquellos que lleguen en avión deberán tener un comprobante de seguro médico para una estadía corta de hasta 90 días.
El seguro debe ser válido durante el tiempo que esté en el país, con una cobertura mínima de 30.000 reales brasileños, equivalente a unos $5.314. Varios estados y regiones requieren cubiertas faciales. Encuentre actualizaciones de la Embajada de Estados Unidos aquí.
México
Los turistas estadounidenses que llegan por aire no tienen que someterse a pruebas de COVID-19 ni a cuarentena. Un acuerdo entre los dos países prohíbe a la mayoría de los estadounidenses cruzar a México por tierra por razones no esenciales.
Macedonia del Norte
Los estadounidenses pueden ingresar a la República de Macedonia del Norte sin restricciones de COVID-19 o prueba requerida, según la embajada de Estados Unidos. Los pasajeros que llegan están sujetos a una revisión térmica en el control de pasaportes.
Serbia
Los estadounidenses pueden ingresar al país sin restricciones. Se requieren cubiertas faciales para los lugares interiores y se recomiendan para los exteriores. Encuentre actualizaciones de la Embajada de Estados Unidos aquí.
Tanzania
No hay requisitos de cuarentena. Los visitantes pueden tener que presentar resultados de la prueba de COVID-19 a su llegada.
Turquía
Los estadounidenses están permitidos, sin necesidad de una prueba de COVID-19 ni de cuarentena si no presentan síntomas.
Pruebas requeridas
Antigua y Barbuda
Los pasajeros que lleguen por aire deben tener evidencia de una prueba COVID-19 negativa (reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real) tomada dentro de los siete días anteriores a sus vuelos.
Aruba
Aruba establece restricciones para los visitantes estadounidenses en función de las tasas de virus en el estado del que proceden. A partir del 24 de septiembre, los visitantes de California fueron instados a obtener una prueba de COVID-19 de 12 a 72 horas antes del vuelo que los llevará a Aruba. Sin embargo, hay una segunda opción: realizar una prueba molecular (hisopo nasal) de PCR COVID-19 en el aeropuerto a su llegada y esperar hasta 24 horas para obtener los resultados en su habitación de hotel.
Armenia
La Embajada de Estados Unidos informa que los estadounidenses pueden entrar en Armenia por vía aérea y deben “completar cuestionarios de salud y ponerse en cuarentena o automonitorearse durante 14 días o someterse a una prueba de PCR. Las personas que decidan someterse a una prueba de PCR [COVID-19] y obtengan un resultado negativo pueden quedar exentas de los requisitos de cuarentena”. El sitio web del gobierno de Armenia tiene más detalles.
Barbados
Los estadounidenses están permitidos, pero como residentes de un país definido actualmente como de alto riesgo para el nuevo coronavirus (a partir del 24 de septiembre), deben pasar una prueba de COVID-19 dentro de las 72 horas anteriores a su llegada. Luego tienen que permanecer en alojamientos aprobados, someterse a más pruebas y a siete días de monitoreo después de su llegada.
Bermudas
Los visitantes estadounidenses a las Bermudas están permitidos si obtienen un resultado negativo en una prueba de PCR COVID-19 administrada no más de siete días antes de volar a la isla. A su llegada, los visitantes serán examinados de nuevo en el aeropuerto y puestos en cuarentena en sus alojamientos hasta que se obtengan los resultados (normalmente 24 horas).
Bosnia-Herzegovina
Los estadounidenses pueden visitar Bosnia-Herzegovina si pueden mostrar una prueba COVID-19 (PCR) negativa que no tenga más de 48 horas desde el momento de entrada. La agencia de la Policía de Fronteras del país tiene más detalles (pero a menos que hable bosnio, tendrá que usar un software de traducción de idiomas).
Costa Rica
Costa Rica, que está evaluando a los visitantes estadounidenses estado por estado, ha abierto sus fronteras a California. Ya se había abierto a los residentes de otros 19 estados. Costa Rica también requiere que los visitantes hayan pasado una prueba COVID-19 en menos de 48 horas antes de su viaje al país. Los visitantes necesitan, además, un seguro médico y un formulario de pase de salud, como se detalla en el sitio web Visit Costa Rica.
Croacia
Desde julio, se permite a los estadounidenses visitar Croacia, siempre y cuando puedan mostrar un resultado negativo de una prueba de PCR COVID-19 administrada menos de 48 horas antes de su llegada. Si llega sin resultado de la prueba, se le ordenará permanecer en cuarentena durante siete días y realizar una prueba de PCR. El Ministerio del Interior de Croacia tiene más detalles.
Dominica
Debido a que Estados Unidos se consideran un país de origen de alto riesgo, los estadounidenses pueden ingresar a Dominica solo si responden un cuestionario de salud y descargan y envían resultados de la prueba COVID-19 (PCR) que no tengan más de 72 horas.
Los estadounidenses también deben someterse a una prueba de diagnóstico rápido de COVID-19 a su llegada. Si el resultado es negativo, el visitante puede dirigirse a una instalación de cuarentena o a una propiedad privada certificada por el gobierno durante al menos cinco días. Después de cinco días en la isla, los visitantes se someten a otra prueba de COVID-19 (PCR).
Ecuador
Los estadounidenses pueden ingresar a Ecuador si pueden proporcionar evidencias de una prueba de PCR COVID-19 negativa tomada no más de 10 días antes de entrar en el país.
Egipto
Los estadounidenses pueden ingresar a Egipto con una prueba COVID-19 negativa (específicamente una prueba de PCR y/o serología) tomada no más de 96 horas antes de su vuelo (los niños de 6 años y menores están exentos). Debe mostrar una copia impresa de la prueba; no se aceptarán resultados digitales. Tiene que mostrar prueba de seguro médico cuando llegue. También se realizan exámenes de salud en los aeropuertos y puertos. Encuentre actualizaciones de la Embajada de Estados Unidos aquí.
Polinesia Francesa
Los estadounidenses pueden ingresar con una prueba, pero se aplican reglas estrictas. La región, que incluye Tahití, proporciona una lista de pruebas RT-PCR aprobadas y no aprobadas, que deben realizarse dentro de los tres días de la fecha de salida. Además, tiene que introducir los resultados en una plataforma electrónica. Durante su estadía en Tahití, debe realizarse la prueba cuatro días después de su llegada.
Las discotecas y clubes nocturnos están cerrados, no se permiten reuniones de más de 10 personas, y se aplican reglas estrictas a los restaurantes y bares. Tendrá que usar mascarilla o se enfrentará a una multa severa. Encuentre actualizaciones de la Oficina de Turismo de la Polinesia Francesa aquí.
Honduras
Los estadounidenses pueden viajar a Honduras. Necesitará una prueba de PCR o una prueba rápida para entrar al país, y puede esperar procedimientos de control de salud en el aeropuerto y los puertos. Las compras y otras actividades están permitidas en días alternos, dependiendo del último dígito de su número de pasaporte estadounidense. Encuentre más información en el sitio web de la Embajada de Estados Unidos.
Jamaica
Los estadounidenses de 12 años o más deben someterse a una prueba COVID-19 (PCR) que haya sido aprobada por oficiales de salud específicos (no se aceptarán kits de antígenos ni de autodiagnóstico). Debe realizarse la prueba menos de 10 días antes de viajar a Jamaica y solicitar la entrada al país (las solicitudes se aceptan hasta cinco días, pero no más tarde de dos días, antes de su salida). Encuentre actualizaciones en VisitJamaica.com.
Kenia
Los estadounidenses pueden ingresar con una prueba COVID-19 negativa (PCR y/o serología) tomada dentro de las 96 horas posteriores a su llegada al país. Además, su temperatura debe estar por debajo de los 99.5 grados, y tendrá que completar un formulario de salud. Encuentre actualizaciones en el sitio de la Embajada de Estados Unidos aquí y en la Embajada de Kenia en Washington, D.C.
Las Maldivas
Todos los turistas deben presentar una prueba COVID-19 (específicamente una prueba de PCR o de ácido nucleico) que demuestre que son negativos para el nuevo coronavirus. Tiene que ser tomada a más tardar 72 horas antes de su partida. (Los bebés menores de un año están exentos). También debe completar y presentar un formulario de declaración de salud (que se encuentra aquí) dentro de las 24 horas posteriores a su salida y someterse a un control de temperatura cuando llegue. Además, los viajeros deben tener una reserva confirmada en un hotel o resort. Consulte el Ministerio de Turismo de la República de Maldivas para obtener información actualizada.
Montenegro
Los estadounidenses pueden ingresar con una prueba de PCR negativa o una nueva prueba de anticuerpos contra el coronavirus que cumpla con ciertos estándares de salud. Las pruebas deben realizarse a más tardar 72 horas antes de su llegada (los niños menores de 5 años están exentos). Aquí está el truco: dentro de los 15 días antes de su llegada, no puede haber parado o viajado a través de países cuyos residentes están prohibidos en Montenegro. Encuentre más información en la Embajada de Estados Unidos en Montenegro.
Panamá
Panamá está abierto a los visitantes de todos los países a partir del 12 de octubre. Los viajeros entrantes deben presentar una prueba de antígeno o PCR COVID-19 negativa tomada no más de 48 horas antes de la llegada. Hay un portal en línea que deberá usar para transferir la información. El sitio web de turismo explica cómo funciona; encuentre más información en la Embajada de Estados Unidos.
Ruanda
Debe presentar una prueba COVID-19 (PCR) negativa tomada no más de 120 horas antes de su vuelo inicial. Tiene que llevar una copia impresa de los resultados negativos de la prueba durante su estancia en Ruanda, según la Embajada de Estados Unidos. Cuando llegue, será llevado a un hotel para ponerlo en cuarentena y será sometido otra vez a la prueba (a su cargo). Los viajeros deben permanecer en cuarentena hasta que reciban un resultado negativo, lo que debería llevar unas 24 horas. Además, tienen que completar un formulario de localización de pasajeros con los detalles de su viaje en el país, los resultados de las pruebas, etc. Para más detalles, visite el sitio web de la Embajada de Estados Unidos.
St. Barts
St. Barts requiere que los estadounidenses de 12 años o más presenten los resultados de una prueba COVID-19 (PCR) negativa tomada dentro de las 72 horas posteriores a su llegada. También debe declarar que no tiene síntomas y que no ha estado en contacto con nadie que los haya tenido en los 14 días anteriores. A los viajeros, además, se les puede solicitar que se realicen una segunda prueba, dependiendo de la duración de su estancia. Espere ser examinado cuando llegue; se requieren máscaras en el aeropuerto y en otros lugares interiores. Obtenga más información en el sitio de la Embajada de Estados Unidos.
Santa Lucía
Los estadounidenses deben tener una prueba COVID-19 (PCR) negativa realizada no más de siete días antes de llegar a Santa Lucía. Además, los pasajeros mayores de 18 años tienen que registrarse y proporcionar información personal al menos tres días antes de su llegada. Espere también controles de temperatura. Pero el factor más limitante: debe hacer una reserva en un centro turístico certificado ante COVID-19, donde tiene que permanecer durante todas sus vacaciones (a menos que se transfiera a otra propiedad de cuarentena COVID-19). Más información en el sitio web del país.
San Martín
En la parte holandesa de la isla compartida con Francia requiere que los viajeros presenten una solicitud con la Autorización Sanitaria Electrónica en línea antes de llegar, que incluye una prueba COVID-19 (rt-PCR) negativa dentro de las 120 horas de haber llegado al país (los niños menores de 10 años están exentos). Es posible que deba realizarse otra prueba, dependiendo de su destino de salida. La embajada de Estados Unidos desglosa los requisitos aquí. Encontrará portales y enlaces a los requerimientos de San Martín aquí.
San Vicente y las Granadinas
Los estadounidenses pueden viajar a este destino del Caribe oriental, pero requiere algo de trabajo. Primero, los pasajeros que lleguen por aire deben tener una prueba COVID-19 negativa tomada no menos de cinco días antes de su llegada. Luego se le vuelve a realizar la prueba cuando aterriza y tienen que permanecer en cuarentena durante cinco días en un hotel aprobado (que ya ha reservado y pagado). A continuación, se le volverá a realizar la prueba a intervalos durante su estancia. También tendrá que monitorear su temperatura durante 14 días e informar a las autoridades locales si tiene fiebre. Encuentre más información en el sitio web de la Embajada de Estados Unidos.
Islas Turcas y Caicos
Los estadounidenses que deseen visitar este destino deberán solicitar una autorización previa, para lo cual se requiere una prueba COVID-19 (PCR) negativa dentro de los cinco días posteriores a la salida, un comprobante de seguro, un cuestionario de examen médico en línea y otros detalles. Los niños menores de 10 años están exentos de la prueba. Tenga en cuenta que no se aceptarán pruebas de antígenos y anticuerpos. El sitio web de turismo de las Islas Turcas y Caicos lo guía a través del proceso.
Emiratos Árabes Unidos
En los Emiratos (que incluyen Abu Dhabi y Dubai), todos los viajeros deben presentar un resultado negativo de la prueba de PCR COVID-19 dentro de las 96 horas posteriores a su salida. (Los niños menores de 12 años y aquellos con discapacidades pueden estar exentos). Después de la llegada, los requisitos pueden incluir otra prueba de PCR COVID-19 y una cuarentena de 14 días en un hotel o una dirección privada adecuada. La Embajada de Estados Unidos también informa que los viajeros en Abu Dhabi deben usar un brazalete GPS durante 14 días.
Cuarentenas requeridas
China
Los viajeros serán examinados a su llegada y sometidos a una cuarentena de 14 días en “una instalación u hotel seleccionado por el gobierno a su cargo, sin control sobre las comodidades”, dice el sitio web de la Embajada de Estados Unidos. Además, se le puede exigir que utilice aplicaciones de rastreo de ubicación en sus teléfonos para poder visitar algunos negocios. Encuentre información aquí.
Los viajeros a Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte (que se están separando de la Unión Europea) deben presentar los datos de viaje y contacto en línea antes de salir de casa. Encuentre más información aquí.
También deberá ponerse en cuarentena para ingresar a Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte (compruebe cada área, ya que pueden tener requisitos ligeramente diferentes).
Si quiere leer este artículo en inglés, haga clic aquí
Las propuesta de la boleta electoral de California en detalle | Elección 2020
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
