Luego de tres años de éxito en Japón, la línea de cuidados para la piel de Madonna llegará al país en septiembre

“Estoy cansada de oír a la gente quejarse de que no pueden conseguirla en los EE.UU.”, afirmó Madonna acerca de su línea de cuidados de la piel, MDNA Skin, que hará su ingreso al país tres años después de su lanzamiento en Japón.

La cantante codesarrolló toda la gama -cuyo nombre se lee tal como el de la estrella pop, sin las vocales ni la segunda ’N’- y fue la única inspiración para la compañía matriz MTG, con sede en Nagoya, Japón.

“Es una línea que puedo usar todos los días. Algunos productos los empleo cuando no llevo maquillaje ni hago shows, y otros son especialmente buenos para aplicar maquillaje y estar en el escenario bajo las luces… Lo desarrollé específicamente para mí, pero también se siente como algo universal. Quiero decir, mis hijos lo usan, mis amigos también”, afirmó Madonna a WWD en una entrevista exclusiva la semana pasada.

El próximo 26 de septiembre, nueve canales de venta llegarán a mdnaskin.com, los mostradores de Barneys New York en Madison Avenue y Beverly Hills -así como a barneys.com-, y se ampliarán a otras tiendas adicionales de Barneys durante el otoño y la primavera próximos (Barneys es el socio exclusivo en los EE.UU. durante un año). Los precios oscilan entre los $50 para un jabón facial hasta los $600 para un set rejuvenecedor que incluye una máscara de arcilla con un dispositivo de remoción y penetración (una versión de ésta que sólo retira la máscara se vende por separado, a $180). Completan el grupo el suero, a $240; el suero para ojos, $120; la niebla de rosas, $120; la máscara de ojos, de $50 a $120; la máscara de arcilla de cromo, desde $120 a $220, y las hojas demaquillantes, a $12. Una crema de acabado se unirá a la alineación en Japón y en los EE.UU. este noviembre, seguida el próximo año por una crema de reinvención y un rodillo de belleza negro ónix, creado con carbono de alta densidad que emite rayos infrarrojos altos.

“Yo uso las máscaras para ojos; las pongo en el congelador para que estén heladas. Como duermo boca abajo, al despertar mis ojos suelen estar inflamados; así que siempre las necesito. Me las coloco por un par de minutos antes de salir de la cama. A medida que se derriten sobre la cara, el hielo reduce la inflamación y el suero contiene ácido hialurónico. Son cosas sencillas. Se puede seguir adelante con el día y emplearlas todas”, afirmó Madonna, quien cumplió 59 años el pasado miércoles.

Traducción: Valeria Agis

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí