Amid coronavirus, California plans how to reopen businesses - Los Angeles Times
Anuncio

Los Ángeles y otros condados planean reabrir algunos negocios en mayo. El comercio minorista podría estar entre los primeros

Pacific City shopping mall
Daniel Guzmán, a la derecha, un supervisor de piscinas desempleado de Garden Grove, se sienta solo en el centro comercial Pacific City, en su mayoría cerrado y normalmente abarrotado, en Huntington Beach.
(Allen J. Schaben / Los Angeles Times)

A medida que California comienza a doblar la curva de los casos de coronavirus, algunos gobiernos locales están considerando cómo podrían reabrir varios lugares de trabajo.

Share via

SAN FRANCISCO -

Los gobiernos locales están comenzando a planear cómo podrían relajar algunas de las órdenes de quedarse en casa del coronavirus, y las autoridades dijeron que el proceso podría comenzar gradualmente en mayo y continuar de manera específica durante el verano y el otoño.

El cronograma exacto se basa en varios factores, incluida una caída significativa en los casos de coronavirus, así como menos hospitalizaciones y la capacidad de realizar pruebas exhaustivas.

Anuncio

Pero ha quedado claro que algunas órdenes probablemente se levantarán antes que otras. Es posible que algunos minoristas abran con salvaguardas como el uso de mascarillas y las políticas de distanciamiento social. Algunos espacios de recreación, senderos y playas podrían reabrir en esta fase temprana, con estrictas reglas de distanciamiento.

Las reuniones masivas, incluidos conciertos, eventos deportivos y otros festivales públicos, probablemente serán más lentas para regresar.

La directora del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles, Barbara Ferrer, habló de ciertas estrategias que estarán listas “a medida que comencemos a levantar nuestra orden oficial de salud, Más seguro en el hogar, más adelante en el mes de mayo, con la mayor probabilidad”.

Ferrer dijo que las cosas serán diferentes a medida que se reabran las empresas: el distanciamiento social seguirá siendo importante. Las tiendas minoristas tendrán “límites sobre cuántas personas pueden estar en una tienda en un momento dado para que las personas que están allí puedan mantener una gran distancia entre ellas”, dijo en una conferencia de prensa.

Las artes, exposiciones y sitios culturales se reabrirán en algún momento, “pero los eventos pueden estar libres de espectadores”, dijo, y el número de personas permitidas en el interior podría ser limitado.

Y cuando los caminos y los senderos para bicicletas se vuelven a abrir, “puede que tengan que ser unidireccionales, para que las personas puedan mantener una distancia física entre sí”.

Los comentarios de Ferrer se producen cuando la nueva orden del condado de Los Ángeles que instruye a los 10 millones de residentes a usar cubiertas faciales mientras compran en negocios esenciales entró en vigencia el miércoles por la noche.

“En lo que vamos a trabajar como parte de nuestra recuperación es descubrir cómo podemos, de hecho, hacer que más personas vuelvan a trabajar”, dijo.

Los funcionarios del condado de Ventura sugirieron que una nueva orden en los próximos días podría aliviar las restricciones, siempre y cuando no deshaga el progreso realizado. El Dr. Robert Levin, el funcionario de salud pública del condado, dijo que no prevé agregar ninguna estipulación adicional a la orden de quedarse en casa, que se extendió hasta el 15 de mayo.

“Solo haremos eso si creemos que podemos hacerlo sin poner en peligro nuestro distanciamiento social”, dijo Levin el miércoles. Advirtió contra detener las medidas demasiado pronto.

“La gente parece olvidar que las medidas que hemos tomado son la razón por la que tenemos éxito. Entonces, creo que es importante para nosotros no perder la fe en esas medidas “, dijo.

Westfield Topanga mall parking lot
Una vista aérea de un estacionamiento vacío del centro comercial Westfield Topanga. Nuevas regulaciones han cerrado todos los centros comerciales bajo techo en Canoga Park.
(Brian van der Brug / Los Angeles Times)

El gobernador Gavin Newsom expresó sentimientos similares esta semana. Dijo que bajo la “nueva normalidad” en California, los revestimientos faciales podrían convertirse en un pilar, las escuelas podrían escalonar las horas de inicio para los estudiantes, los restaurantes podrían reabrir con menos mesas y las grandes reuniones permanecerían aún sin actividad.

La administración destacó seis indicadores clave para alterar su mandato de quedarse en casa, incluida la capacidad de monitorear de cerca y rastrear casos potenciales, prevenir la infección de personas de alto riesgo, aumentar la capacidad de aumento en los hospitales, desarrollar terapias y garantizar la distancia física en escuelas, negocios y instalaciones de cuidado infantil.

Los funcionarios del condado de Santa Cruz dijeron que estaban en conversaciones con sus contrapartes en el Área de la Bahía para crear un enfoque regional para facilitar las reglas de refugio en el lugar implementadas hace un mes.

La doctora de salud del condado de Santa Cruz, Dra. Gail Newel, dijo a la Junta de Supervisores el martes que estaba “trabajando con oficiales de salud regionales y estatales para redactar una [orden] de refugio menos restringida que comenzará el 4 de mayo. Así que veremos cómo van las próximas dos semanas, pero estamos buscando levantar algunas de las restricciones “.

Las ideas incluyen permitir que algunas industrias donde el trabajo se realiza al aire libre, como la construcción y la jardinería, vuelvan al trabajo si los empleados practican el distanciamiento social, dijo Jason Hoppin, portavoz del condado de Santa Cruz. La orden existente de permanecer en casa para el Condado de Santa Cruz y los condados de San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Alameda, Contra Costa y Marín vence el 3 de mayo.

El condado de Santa Cruz ya estaba planeando reabrir algunas playas y parques el jueves. El oficial de salud del condado emitió una orden general que comenzó el 8 de abril y expiró el miércoles, cerrando todos los senderos, playas, muelles, parques y estacionamientos por un período de siete días que incluyó las vacaciones de Pascua y Pascua.

El condado enfatizó que la reapertura de algunas playas permitiría a los residentes volver a usarlas para caminatas diarias y permitir que los surfistas regresen al océano. Sin embargo, la apertura no fue una invitación para que grandes grupos de personas pasen un día juntos en la playa, lo que sería una violación de la orden de quedarse en casa.

El condado de Santa Cruz limitará el estacionamiento cerca de las playas, cerrará algunos lugares e instituirá restricciones en otros lugares que requieren un permiso de estacionamiento.

California Street in San Francisco, usually filled with cable cars, is empty.
La calle California en San Francisco, generalmente llena con funiculares se muestra vacía.
(Josh Edelson / AFP/Getty Images)

Los funcionarios se mostraron optimistas de que habían evitado un desastre al decidir temprano mantener a los residentes en sus hogares y evitar la propagación del coronavirus.

La misma tarde, después de que seis condados del Área de la Bahía ordenaron a los residentes que se refugiaran en sus casas el 16 de marzo, la primera orden de este tipo en la nación, el Condado de Santa Cruz emitió una orden similar. En ese momento, el condado de Santa Cruz había reportado nueve casos de COVID-19 y ninguna muerte.

Las autoridades de este condado de 273,000 personas, separadas del Area de la Bahía por una cadena montañosa, temían que a mediados de abril apareciera un aumento en los casos y abrumarían rápidamente el número limitado de camas de hospital.

Sin embargo, ha habido cinco pacientes de coronavirus hospitalizados o menos en un día determinado durante abril, según una diapositiva presentada por Mimi Hall, directora de la agencia de servicios de salud del condado, en la reunión de la Junta de Supervisores de esta semana.

Como resultado, el Condado de Santa Cruz canceló una solicitud estatal de personal voluntario para ayudar a tratar con pacientes con coronavirus. Hasta el jueves, el condado de Santa Cruz había reportado 96 casos de coronavirus y dos muertes.

Los empleados de los supermercados se han convertido en un nuevo tipo de trabajadores de emergencia en la era del coronavirus

Mar. 26, 2020

“La curva real de la enfermedad que estamos viendo, y el número real de casos, se ha aplanado dramáticamente desde que comenzamos nuestro pedido de permanecer en casa”, dijo Hall.

En un momento, Hall mostró una imagen del rastreador de coronavirus del Times, que muestra un cuadro que compara la progresión de los casos de coronavirus entre 53 de los 58 condados de California con residentes infectados.

El gráfico del Times mostró cómo la tendencia de nuevos casos del condado de Santa Cruz es relativamente plana en comparación con otros condados donde los casos están aumentando más rápidamente, como en el condado de Riverside en el sur de California y los condados de Kern, Stanislaus y Tulare en el Valle Central.

Los funcionarios electos en el condado de Santa Cruz elogiaron al público por adherirse a la orden de permanecer en casa.

“Sé que algunas de las decisiones ... han sido controvertidas”, dijo el supervisor Bruce McPherson. “Pero han sido necesarias, y creo que solo tenemos que mirar los resultados para decir que fueron positivas”.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.

Anuncio