El FBI está trabajando en una línea de tiempo para entender la masacre en San Bernardino

El FBI está construyendo una cronología detallada de los años todavía inciertos entre el momento cuando Syed Rizwan Farook y Tashfeen Malik llegaron a ser autoradicalizados en el Internet y el momento cuando llevaron a cabo el ataque mortal en San Bernardino.

El esfuerzo podría llevar meses, de acuerdo a dos funcionarios federales, mientras que los investigadores en California, Pakistán y Arabia Saudita buscan pistas y testigos -- e intentan resolver varios misterios fundamentales en el caso.

¿Quién sabía de la creciente devoción de la pareja casada a la yihad? ¿Alguien sabía de su plan para asesinar a los compañeros de trabajo de Farook?

¿Tenía la pareja otras masacres planeadas para ese día? Y ¿a dónde fueron entre la balacera mortal realizada antes del mediodía del 2 de diciembre y el tiroteo con la policía que los mató cuatro horas después?

“Todo esto va a tomar tiempo para obtener todo lo que podamos aprender”, dijo uno de los dos funcionarios, quien habló bajo condición de anonimato debido a que la investigación está en curso y para no poner en riesgo el enjuiciamiento de Enrique Márquez Jr., quien fue detenido la semana pasada por múltiples cargos de delito grave relacionados con el caso.

Los agentes del FBI están revisando las grabaciones de video vigilancia, entrevistando a testigos y analizando la evidencia forense y digital recuperada del auto de la pareja, los teléfonos celulares y otras pertenencias. También están creando registros de todas las personas que conocían a los asesinos.

“Lo que sigue es que reunamos a todas las personas que podrían haber tenido contacto con ellos”, dijo uno de los funcionarios.

En una declaración jurada del Tribunal Federal que respalda los cargos en contra de Márquez, las autoridades plasmaron una parte de la línea de tiempo emergente de los detalles del día de la tragedia.

El agente especial del FBI Joel T. Anderson escribió que a las 8:43 a.m. “un individuo posteriormente identificado como Malik” comenzó a buscar en los sitios de los medios de comunicación social para obtener información sobre el Estado Islámico. No está claro si utilizó un smartphone o una computadora portátil, o donde se encontraba en ese momento.

Cinco minutos después, Farook o su esposa condujeron una Ford Expedition de color negro alquilada hasta el Centro Regional Inland, en donde sus compañeros de trabajo del Departamento de Salud del Condado de San Bernardino estaban celebrando una reunión del personal. Al parecer, Farook entró al edificio sólo.

De acuerdo a la declaración jurada, colocó una bolsa negra que contenía tres bombas de tubería de acero galvanizada que estaban “armadas y listas para detonar” sobre una mesa localizada dentro de una sala de reuniones. Los tubos estaban llenos de pólvora sin humo y conectados al control remoto de un carro de juguete que se supone debía detonarlas.

Abandonó el edificio a las 10:37 a.m.

Justo antes de las 11:00 a.m., indica el documento, el Ford negro se estacionó de nuevo y “por lo menos un individuo, quien se cree usaba equipo táctico de color negro” bajo del auto y “poco después abrió fuego y disparó contra varias personas dentro y fuera” del edificio.

Aunque eso sugiere que sólo una persona llevo a cabo la matanza, la declaración jurada afirma en otra parte que “dos individuos entraron al [Centro] y dispararon y mataron a 14 personas e hirieron por lo menos a otras 22”, y luego se retiraron.

“No tardó mucho tiempo”, dijo uno de los funcionarios sobre la matanza.

A las 11:14 a.m., Malik estaba de regreso en las redes sociales, usando Facebook para jurar lealtad a Abu Bakr Baghdadi, el líder del Estado Islámico

La pareja entonces desapareció durante cuatro horas. Los investigadores sospechan que pasaron por lo menos parte del tiempo en un intento fallido para activar las bombas de tubería desde su auto.

Poco tiempo después de las 3 p.m., la policía que vigilaba su hogar en Redlands vio al Ford Expedition llegar. Después de una persecución, la pareja murió en un tiroteo no lejos del centro de San Bernardino.

Márquez, quien habló con los investigadores del FBI durante 10 días después de la balacera, fue acusado de conspirar para proporcionar apoyo material a terroristas y de comprar ilegalmente los dos rifles semiautomáticos utilizados en el ataque.

Se le ha negado libertad bajo fianza y, si es declarado culpable de todos los cargos, podría pasar hasta 35 años en prisión. Aun no se ha declarado culpable o inocente; su próxima aparición en la corte está programada para el 4 de enero.

Los investigadores federales también están buscando pistas de la forma en cómo Farook, quien nació en Chicago, y Malik, quien nació en Pakistán, se autoradicalizaron por separado antes de conocerse y comprometerse en octubre del 2013 en la Meca, Arabia Saudita.

El FBI ha dicho que Farook y Márquez comenzaron a confabular posibles ataques terroristas en el 2011, incluyendo el dispararles a estudiantes en la cafetería del Riverside City College y el emboscar a los automovilistas a lo largo de la Autopista 91.

Los funcionarios federales dijeron que podría tomar meses o más tiempo para determinar si alguien además de Márquez ayudó a Farook y su esposa, incluso de manera tangencial.

También quieren saber si el Estado Islámico o alguna otra organización terrorista extranjera recluto — en lugar de simplemente haber inspirado — a la pareja de California para actuar. Hasta ahora, ninguna evidencia sugiere que tuvieron apoyo exterior.

“Es un proceso de descartar cosas”, dijo uno de los funcionarios.

Si desea leer esta nota en inglés, haga clic aquí